Bergara Mercury Ti30 : silencieux en titane de 280 g désormais disponible en Allemagne
Ce qui est nouveau n'est pas la présentation du produit, mais la disponibilité allemande via Leader Trading. La version européenne pèse 280 g, la version américaine BTi30 366 g avec un autre système de montage – les deux ne sont pas interchangeables.
Chasse · Équipement
Le fabricant espagnol de carabines Bergara a complété sa gamme par un silencieux. Pour le marché allemand, all4shooters.com a signalé le 1er octobre 2026 la disponibilité du modèle Mercury Ti30 via l'importateur Leader Trading. Ce qui est nouveau n'est donc pas la présentation du produit, mais sa disponibilité en Allemagne. Le cas est intéressant parce que les versions européenne et nord-américaine ne sont pas identiques.
L'essentiel en bref
– Ce qui est nouveau, c'est la disponibilité allemande via Leader Trading (information du 01.10.2026) ; Jagd & Natur date le lancement au 01.09.2026.
– Données du fabricant pour la version européenne : 165 mm / 6,50 pouces de longueur, 44,5 mm / 1,75 pouce de diamètre, 280 g / 9,9 onces, calibres jusqu'à .30.
– Filetages M14×1 et 5/8"-24 UNEF, Cerakote en Sniper Grey ou Graphite Black, prix conseillé 829 euros.
– La version américaine s'appelle BTi30, est annoncée à 366 g / 12,9 onces et 1 099 dollars américains et utilise un autre système de montage. Les deux versions ne doivent pas être assimilées.
– En Allemagne, l'article 13 alinéa 9 de la loi sur les armes réserve l'usage aux armes longues autorisées pour la chasse et chambrées en munition à percussion centrale ; pour l'Autriche et la Suisse, nous n'avons pas pu consulter les textes officiels.
Ce que le fabricant indique sur la conception
Selon les indications du fabricant, reprises par Jagd & Natur le 03.09.2026, le Mercury Ti30 est en titane de qualité aéronautique et produit par fusion laser sélective. Bergara décrit le résultat comme un monobloc d'une seule pièce sans éléments démontables ; le développement et la production se feraient entièrement en Europe. Le fabricant et le distributeur annoncent une réduction sonore de 25 à 35 décibels, selon le calibre et la longueur du canon.
Les autres attributs – impulsion de recul plus régulière, signature de bouche réduite, maniement peu modifié – sont des indications du fabricant sans protocole de mesure. Aucun essai de notre part n'a eu lieu et nous ne disposons d'aucune mesure comparative.
Les données du distributeur allemand
Leader Trading GmbH propose le modèle en deux finitions : Sniper Grey (12-19100) et Graphite Black (12-19150), toutes deux signalées en stock le 06.11.2026. La fiche détaillée indique 16,5 cm de longueur, 0,28 kg, titane, calibre 30 et les deux filetages de bouche. Le diamètre y manque ; les 44,5 mm / 1,75 pouce proviennent des articles spécialisés.
Prudence sur le prix : la fiche produit affiche 829,00 euros, les métadonnées de la même page 539 euros. Comme Leader Trading sert le commerce spécialisé, une distinction entre prix revendeur et prix public est plausible, mais non documentée. La référence reste le prix conseillé de 829 euros TTC.
Deux versions à ne pas confondre
La page nord-américaine du fabricant présente le produit comme BTi30 Suppressor avec des valeurs divergentes : 366 g / 12,9 onces, dimensions 165 × 44,5 mm / 6,5 × 1,75 pouce, titane grade 5, agrément pour le .300 RUM sur canon de 406 mm / 16 pouces, prix conseillé 1 099 dollars américains. La fiche technique mentionne trois coloris (BTi-30B, BTi-30G, BTi-30FDE), une interface HUB 1,375"×24 TPI avec filetage direct 5/8"-24 fourni, et un capuchon d'extrémité ventilé ou fermé au choix.
Longueur et diamètre concordent, le poids et le concept de montage non : 280 g contre 366 g, un monobloc sans éléments démontables contre des capuchons interchangeables et un filetage HUB. S'il s'agit de deux configurations d'un même corps de base ne peut être déduit des pages disponibles. Qui achète en Europe devrait se fonder sur les références européennes, non sur des fiches ou des photographies américaines.
Sur l'historique, all4shooters.com rapporte qu'un prototype a été présenté le 9 mai 2026 lors de la Bergara Experience German Edition à Philippsburg et que le modèle de série s'en écarte. Nous n'avons pas d'autre confirmation de cette indication.
Données techniques
Désignation Europe · Bergara Mercury Ti30
Désignation États-Unis · Bergara BTi30
Matériau · titane, qualité aéronautique selon le fabricant ; page américaine : grade 5
Fabrication · fusion laser sélective, monobloc d'une seule pièce
Longueur · 165 mm / 6,50 pouces
Diamètre · 44,5 mm / 1,75 pouce
Poids Europe · 280 g / 9,9 onces
Poids États-Unis (BTi30) · 366 g / 12,9 onces
Calibres Europe · jusqu'à .30
Agrément États-Unis (BTi30) · .300 RUM sur canon de 406 mm / 16 pouces
Filetage de bouche Europe · M14×1 ou 5/8"-24 UNEF
Montage États-Unis (BTi30) · HUB 1,375"×24 TPI, filetage direct 5/8"-24 fourni
Finition Europe · Cerakote série C, Sniper Grey ou Graphite Black
Réduction sonore · 25–35 dB selon le fabricant et le distributeur
Référence Sniper Grey · 12-19100
Référence Graphite Black · 12-19150
Prix conseillé Europe · 829 euros TTC
Prix conseillé États-Unis · 1 099 dollars américains
Sources des données : all4shooters.com (01.10.2026), Jagd & Natur (03.09.2026), boutique Leader Trading GmbH, page du fabricant Bergara (version américaine) ; toutes consultées le 06.11.2026.
Notre analyse
Allemagne : l'article 13 alinéa 9 première phrase de la loi sur les armes prévoit que les alinéas 1 à 4 et 6 à 8 s'appliquent par analogie aux silencieux. La deuxième phrase limite l'usage aux armes longues autorisées pour la chasse et chambrées en munition à percussion centrale, dans le cadre de la chasse et du tir d'entraînement cynégétique. L'agrément jusqu'au .30 couvre donc les calibres de chasse courants à percussion centrale ; le lien avec l'arme longue et la finalité cynégétique subsiste, et le droit de la chasse des Länder reste réservé.
Autriche et Suisse : aucune affirmation solide ne nous est possible. Le système d'information juridique autrichien bloque la consultation automatisée, le portail Fedlex ne livre aucun texte normatif sans JavaScript. Nous nous abstenons donc de toute affirmation sur l'admissibilité. Qui chasse dans ces pays doit clarifier la situation auprès de l'autorité compétente avant toute commande.
Techniquement, nous classons le Mercury Ti30 parmi les silencieux de chasse légers. 280 g à la bouche modifient l'équilibre et le comportement d'une carabine de battue moins qu'un silencieux acier nettement plus lourd. La construction monobloc exclut le remplacement d'éléments internes. Plus importants que la valeur en décibels sont l'ajustement du filetage, le dégagement adapté au calibre et la distance à la bouche sur le canon concerné.
Ce qui reste ouvert
– Aucune mesure sonore indépendante n'est disponible ; les 25 à 35 décibels sont une indication du fabricant et du distributeur sans méthode de mesure publiée.
– L'écart de poids entre 280 g (Europe) et 366 g (États-Unis) reste inexpliqué.
– La contradiction entre 829,00 et 539 euros sur la page du distributeur n'est pas explicitée.
– Une page du fabricant avec des données européennes complètes était inaccessible le 06.11.2026 ; la date de publication chez Jagd & Natur est contradictoire (métadonnées 03.09.2026, corps du texte 03.03.2026).
– Nous n'avons trouvé aucune indication du fabricant sur la durée de vie, les agréments de charge et la garantie en Europe.
– Plusieurs médias cynégétiques allemands bloquent la consultation automatisée ou sont derrière un péage ; ils n'ont pas été contournés et restent non exploités.
Sources
1. « Bergara Mercury Ti30: Neuer Titan-Schalldämpfer jetzt über Leader Trading verfügbar » · Éditeur : all4shooters.com, VS Medien GmbH, Nassau (Allemagne) · Type : média spécialisé, information produit et distribution · Publié le 01.10.2026 · Consulté le 06.11.2026
https://www.all4shooters.com/de/jagd/zubehoer/bergara-mercury-ti30-schalldaempfer-titan-jagd-vorstellung-leader-trading/
2. « Bergara: neuer Titan-Schalldämpfer Mercury Ti30 » · Éditeur : Jagd & Natur, jagdnatur.ch (Suisse) · Type : média spécialisé, signalé comme information de marché/PR · Publié le 03.09.2026 selon les métadonnées (corps du texte divergent, 03.03.2026), dernière modification 04.09.2026 · Consulté le 06.11.2026
https://jagdnatur.ch/bergara-neuer-titan-schalldaempfer-mercury-ti30/
3. Fiche produit « Mercury Ti 30 - Sniper Grey », référence 12-19100 · Éditeur : Leader Trading GmbH (Allemagne) · Type : page de distribution et boutique professionnelle · Sans date de publication · Consulté le 06.11.2026
https://www.leader-trading.shop/Mercury-Ti-30-Sniper-Grey/276801M
4. « BTi30 Suppressor » · Éditeur : Bergara, page produit nord-américaine · Type : page du fabricant, fiche technique de la version américaine · Sans date de publication · Consulté le 06.11.2026
https://www.bergara.online/us/suppressors/bti30/
5. Mentions de société : « Dikar S.Coop. », Garagartza 39, 20500 Arrasate, Gipuzkoa (Espagne) comme Bergara Europe et « Blackpowder Products, Inc. », 1270 Progress Center Ave. Suite 100, Lawrenceville, GA 30043 (États-Unis) comme Bergara North America · Éditeur : Bergara · Consulté le 06.11.2026
https://bergara.online/
6. Article 13 de la loi allemande sur les armes, en particulier l'alinéa 9 · Éditeur : ministère fédéral de la Justice / Office fédéral de la justice · Type : texte légal officiel · Consulté le 06.11.2026
https://www.gesetze-im-internet.de/waffg_2002/__13.html
Non exploitables et donc non utilisés comme sources : le système d'information juridique autrichien (RIS), article 17 de la loi sur les armes de 1996 – consultation automatisée interdite par robots.txt, vérification du 06.11.2026. Fedlex (Suisse), loi sur les armes SR 514.54 – la page ne livre aucun texte normatif sans JavaScript, vérification du 06.11.2026. La page produit européenne de Bergara pour le Mercury Ti30 – inaccessible le 06.11.2026 (erreur serveur).
État rédactionnel : 06.11.2026.