Perché trasmissione luminosa e fattore crepuscolare sono diversi?
La trasmissione luminosa indica quanta della luce che entra nell’ottica ne esce. Una parte si perde all’interno per riflessione o assorbimento nei materiali. Un’elevata trasmissione è quindi qualcosa di fondamentalmente diverso da un obiettivo grande. Conta anche il metodo di misura: un valore massimo relativo a un solo colore della luce non è direttamente confrontabile con una media su più colori.
La trasmissione luminosa indica quanta della luce che entra nell’ottica ne esce. Una parte si perde all’interno per riflessione o assorbimento nei materiali. Un’elevata trasmissione è quindi qualcosa di fondamentalmente diverso da un obiettivo grande. Conta anche il metodo di misura: un valore massimo relativo a un solo colore della luce non è direttamente confrontabile con una media su più colori.
Il fattore crepuscolare, invece, viene calcolato a partire dall’ingrandimento e dal diametro dell’obiettivo. Non misura la qualità dei trattamenti, il contrasto o la luce parassita interna. Due ottiche possono avere lo stesso fattore crepuscolare e offrire comunque immagini diverse con poca luce.
La visione dipende dall’interazione di varie caratteristiche: trasmissione, contrasto, resa cromatica, pupilla d’uscita e occhio dell’osservatore. Una sorgente luminosa intensa accanto all’immagine può ridurre il contrasto senza cambiare il valore di trasmissione dichiarato. Giudicare la qualità solo dal fattore crepuscolare o da una percentuale pubblicizzata è quindi insufficiente. Le osservazioni dovrebbero essere descritte sempre insieme alle condizioni in cui sono state effettuate.